No, you do not need a constant data connection to use OTS. The OTS app only requires a data connection at the following times:
- When it sends you a new question
- When you are uploading your responses
- To send you push notifications
As long as you are connected during these times, a connection is not required the entire time you're using the app.